ARTIC THUNDER / TRUENO DEL ARTICO

The summer is shading and the night has become a little big larger, around 7 in the evening the shadows begin to clothe the town, September is upon ours shoulders and the short fall will come to tint the landscape again with yellows and browns.
But in a day with a horrible weather, some particular guys came to give us happiness.
July 31st, Elmendorf air force base, the air show is over here and the Blue Angels delight Anchorage people. what a day, nobody could sleep, it was a real ARTIC THUNDER.

El verano se esta llenando de sombras y la noche cada día es mas larga, ya, a las 7 de la tarde las sombras comienzan a arropar el pueblo, Septiembre ya nos pesa en los hombros y el corto otoño, teñirá de nuevo de amarillos y marrones el paisaje.
Pero en un día con clima horroroso, unos muchachos vinieron a darnos felicidad.

El 31 de Julio, el la base aérea de Elmendorf, empezaba el show aéreo de todos los años y los Blue Angles vinieron a deleitar a todo el mundo en Anchorage, ese día nadie pudo dormir con el TRUENO DEL ARTICO.  

   

Talkeetna

Con este verano en Alaska, se han batido todos los récords de lluvia y nubosidad por muchos años, aun así fuimos a Talkeetna, el pueblo base para seguir al parque nacional Denali, donde esta el pico mas alto de Norteamerica, el Denali.

With this summer, we have all the records of rain and clouds for many years, even so we made a trip to Talkeena, the base town to continue to the Denali national park, with Denali pick, highest mountain in north America.

 

Verano / Summer

El verano esta próximo, 21 de Junio es el solsticio de verano y en la geografía cambiante de Alaska todo es verde ahora.
Con las temperaturas en el rango de los 20 grados, Alaska se llena de turistas y los amantes de la libertad, el viento y los paisajes, nos movemos en motocicletas por todas partes; el primer viaje del verano a Hope, pequeño poblado a unas dos horas de Anchorage, fuimos al restaurante de Tito a comer salmón al carbón y pastel de pera con helado de mantecado, que bello día.  

The summer is here, June 21 the summer solstice, and the Alaska landscape tuns  green all around.
With the temperatures in the high 60s, a bunch of tourists travel around Alaska; the lovers of freedom, the wind and the wilderness, we take our bikes to ride, first trip this summer to Hope, small town around two hours driving from Anchorage, we went to Tito´s restaurant to eat salmon blackened and pear cake with vanilla ice cream, what a beautiful day.

 

Madness / Locura

There is something spiritual and marvelous, when we see a model performs an extraordinary job, my friend Rossangel did that on these pictures.
What she performed was so brilliant, than every tear dropped from her eyes is a diamond.
From the bottom of my heart, Thanks a lot.

Hay algo espiritual y maravilloso, cuando vemos a una modelo actuar y lograr algo realmente extraordinario, mi amiga Rossangel lo logro en estas fotografías.
Su actuación fue tan brillante, que cada lagrima que cayó de sus ojos es un diamante.

Desde lo mas profundo de mi corazón, muchísimas gracias.

Taipei escondida / Taipei covertly

Taipei es una ciudad moderna con 6 millones de habitantes, que atrae gente de todas partes del mundo, la mayoría por negocios, los cuales ven y disfrutan del modernismo y la internacionalidad de esta segura y acogedora ciudad.

Para el local, existen múltiples opciones que están escondidas en esas pequeñas callejuelas, delgadas y sin aceras, para disfrutar el verdadero Taipei hay que caminarlas.   

Taipei is a modern city with 6 millions inhabitants, to it travel people from the whole world, most of them in business, they see and enjoy the new and international city, safe and hospitable.

To local people, there are multiples options hidden in small streets without sidewalks, to enjoy the real Taipei we have to walk this places.   

Alce y Pajaro / Moose & Bird

Este invierno fue en extremo interesante, pero en lo que va de primavera no he podido hacer fotos, he estado muy ocupado.
Hoy viendo algunas fotos me conseguí esta que me emociono mucho, ya que representa el magnifico balance que tiene la Madre Naturaleza y mi preocupación sobre la insistencia del ser humano en destruirla por motivos económicos.
No se de que hablaban mis dos amigos, estaba muy lejos para escucharlos.

This winter had been extremely interesting, but in this spring I haven't been able to make any picture, I have been too busy.
Today I was seeing some pictures and I found this one, and it touch my heart because it represent the incredible Mother Nature balance and my worry with the human been insistence in destroy it for economical reasons.
I don't know about what my two friends were talking, I was too far away to leasing them.    

Orgasmic / Orgasmico

Hi
Enjoy the Spring everyone.
I took this picture walking in Brussels, I didn't try the menu, but next time I will.
All the best

Para todos, disfruten de la primavera.
Tome esta fotografía, caminando por las calles de Bruselas, no probé el menú, la próxima vez lo hago.
Todo lo mejor