Solsticio de verano / Summer solstice

El día mas largo del año se expresa con el sol de medianoche en las altas latitudes del norte.

The longest day of the year, we can see the midnight sun in the hight latitudes of the north

Sakurajima

I dont know how many sunrises I've seen from the cockpit in my life, but  they are many, still does not cease to amaze me and make me feel a kind of ecstasy, where I join with the universe in a very particular way

I think, it should happen to all men and women of the air.
Sunrise over Japan's Sakurajima volcano, it is on the left.

 

No se cuantos amaneceres, he visto desde la cabina en mi vida, pero si se que son muchos; aun así no dejan de sorprenderme y de hacerme sentir una especie de éxtasis, donde me integro con el universo de una manera muy particular, pienso que nos debe pasar a todos los hombres y mujeres del aire.
Amanecer sobre Japón, volcán de Sakurajima, se ve a la izquierda.

Sakurajima

Untitled

Ayer caminando por ¨The coast trail¨en Anchorage, tome esta foto.

¿Por que sera que los aviadores de corazón no podemos dejar de voltear hacia el cielo, cada vez que algo así aparece?

Que la Virgen los proteja a todos  y felices aterrisajes.

 

Yesterday walking ¨The  Coast trail ¨ in Anchorage, I take this picture.

Why is it that the airmen of heart cannot take their eyes from the sky, every time something like this occur?

May Our Lady protect you all and happy landing.