Sunday, February 13, 2011

MUBARAK

I am very happy to see how events have developed in Egypt, a good example to show the world that people do not want more dictators in any country.
But freedom still has far to go in those countries that claim to be democratic.
This gull begins a journey toward a dream, true freedom and equal opportunities for all.
All the best to all



Estoy muy feliz de ver como se han desarrollado los acontecimientos en Egipto, un buen ejemplo para mostrar al mundo que la gente no quiere mas dictadores in ningún país.
Pero la libertad todavía tiene mucho que recorrer en aquellos países que pretenden ser democráticos.
Esta gaviota comienza un vuelo hacia un sueño, verdadera libertad e iguales oportunidades para todos.
Todo lo mejor para todos     

Saturday, February 5, 2011

Impact to heart by industry / Impacto al planeta por la industria

I just see this in the Web; J Henry Fair a photographer who wants to show the impact of industry on the environment with his images, this pictures are unmodified, no Photoshop, they are real, even if they look as fine art, they show how the human been is destroying Mother Earth. 

Acabo de ver esto en la Web, J Henry Fair un fotógrafo que desea mostrar el impacto que causa las industrias en el medio ambiente con sus imágenes, esta fotos no están retocadas, sin Photoshop, ellas están tal como fueron tomadas, aunque luzcan como obras de arte, nos enseñan como el ser humano esta destruyendo la Madre Tierra.

Monday, January 31, 2011

Año Nuevo Chino / Chinese New Year

Mañana 2 de Febrero, se celebra el año nuevo chino, felicidades para todos.
Tomorrow February 2nd is the Chinese New Year, happiness for everyone
 

Tuesday, December 21, 2010

Vientos y tormentas / Winds and storms.

Amigos hoy es el solsticio de invierno, la noche mas larga del año y a partir de mañana comienza en verdad el nuevo año, cada día la noche se hace mas corta anunciándonos que la primera vuelve con el eterno ciclo de la vida, hoy amaneció a las 10 de la mañana y se fue el sol a las 3 y algo de la tarde.
Este invierno se presenta muy frió, ya nos ha mostrado su fuerza, con la tormenta de hace 3 días y los vientos de 45 kilómetros por hora con ráfagas de hasta 60, pero el amanecer de hoy fue digno de verse.
Feliz Navidad y un prospero año 2011, todo lo mejor para todos los seres vivientes que habitamos este querido planeta.
Jhamil

My dear friends, today is the winter solstice, the longest night of the year, starting tomorrow the night becomes shorter every day, telling us that spring comes with the eternal cycle of life, today: sunrise at 10 AM, and sunset at 3 something in the afternoon.
This looks a very cool winter, it showed its strength already with the storm 3 days ago and winds of 30 miles gusting to 50 miles per hour; but the sunrise of today was amazing
Merry Christmas and happy new year 2011, all the best for all living beings who inhabit this dear planet
Jhamil         

Saturday, November 13, 2010

Something from a friend

This editorial from TAIWAN NEWS is worthy to be read.
All the best

Tuesday, November 9, 2010

Niebla en Anchorage / Anchorage mist

Yo no se como explicar lo que se siente en estos casos, despegamos de Anchorage con visibilidad de solo 500 metros y de repente a 8.000 pies, rompimos el manto de nubes y vimos esta imagen.
La Madre Tierra en toda su exuberancia. 
Todo lo mejor para todos

I can not explain how it feels in these cases, we took off from Anchorage with a visibility of 500 meters and suddenly at 8,000 feet, we broke the cloud overcast and saw this picture.
Mother Earth in all its exuberance.
All the best to all


Sunday, November 7, 2010

¿Digan que es? / What is ti?

Hola amigos.
Tuve el chance de tomar esta foto en un salón privado en Los Angeles, ¿saben que es?
Mis mejores deseos para todos

Hello my friends.
I had the chance to shoot this photo in a private show in Los Angeles, do you know what it is? 
All the best