Monday, May 31, 2010

Verano / Summer

El verano esta próximo, 21 de Junio es el solsticio de verano y en la geografía cambiante de Alaska todo es verde ahora.
Con las temperaturas en el rango de los 20 grados, Alaska se llena de turistas y los amantes de la libertad, el viento y los paisajes, nos movemos en motocicletas por todas partes; el primer viaje del verano a Hope, pequeño poblado a unas dos horas de Anchorage, fuimos al restaurante de Tito a comer salmón al carbón y pastel de pera con helado de mantecado, que bello día.  

The summer is here, June 21 the summer solstice, and the Alaska landscape tuns  green all around.
With the temperatures in the high 60s, a bunch of tourists travel around Alaska; the lovers of freedom, the wind and the wilderness, we take our bikes to ride, first trip this summer to Hope, small town around two hours driving from Anchorage, we went to Tito´s restaurant to eat salmon blackened and pear cake with vanilla ice cream, what a beautiful day.


 

1 comment:

  1. That looks like a fantastic road trip!
    All the best,
    Laurie.

    ReplyDelete